Ben Affleck beweert dat zijn optreden in de film 'Buffy the Vampire Slayer' 'zo slecht' was dat ze hem nasynchroniseerden
Niet zijn beste! ben Affleck herinnerde zich hilarisch dat ik erin was gegooid Buffy de vampiermoordenaar - en onthulde dat zijn optreden 'zo slecht' was dat het moest worden nagesynchroniseerd met de stem van iemand anders.
Henry Golding nettowaarde
“Het meest vernederende was een van mijn eerdere rollen, ik kreeg één zin, ik was net verhuisd naar L.A., ik kreeg een zin in een film en ik speelde een basketbalspeler. Het was een kleine film genaamd Buffy de vampiermoordenaar ”, vertelde Affleck, 50, tijdens zijn verschijning op donderdag 13 april De late late show met James Cordon , verwijzend naar de film uit 1992 die de beroemde tv-serie inspireerde. “Ik was toevallig net aan het basketballen toen er een weerwolf of vampier doorheen rende en ik werd bang, omdat hij eng is, en ik zei: ‘Pak de bal!’ of zoiets. En ik dacht dat mijn werk goed was. Ik voelde het. Ik voelde me oprecht bang.”
De Justitie Liga star vertelde dat hem was gevraagd om de scène 'een aantal keren' te leiden, maar schreef het op aan de regisseur Fran Rubel Blok 'rigoureus' zijn totdat hij zelf de film ging zien - en besefte dat er iets niet klopte.
'Ik ging met een paar vrienden naar de film en ik klonk heel anders', grapte hij. “En ik realiseerde me meteen dat ze mijn regels opnieuw hadden opgenomen. Ik was zo slecht, ze hadden me nodig om in de scène te zijn, maar de regisseur had zoiets van: 'Ik kan de stem niet meer horen!' Ze moesten iemand betalen om binnen te komen en te zeggen: 'Hé man, neem het aan.' Want blijkbaar kon ik dat niet overtuigend genoeg zeggen.”
Hoewel het niet zijn beste moment was, Affleck, die momenteel zijn nieuwste film promoot Lucht , liet zien dat hij gevoel voor humor had over het incident en grapte dat de nasynchronisatie 'klinkt als Chris Tucker ” als gastheer Jacobus Corden speelde een fragment uit de film.
De inwoner van Massachusetts - die sindsdien zijn talent heeft bewezen in veelgeprezen films, waaronder Good Will Hunting, Agro, Dogma en meer - is gewend om zijn minder dan indrukwekkende filmmomenten op de voet te volgen. In januari 2022 vertelde hij Wekelijks amusement hij was dankbaar voor zijn rol in 2002 Lelies - waarin hij speelde tegenover nu-vrouw Jennifer Lopez - ondanks dat de rom-com een box office-flop is.
“Interessant genoeg heb ik meer geleerd over regisseren in die film dan over iets anders omdat Marty [Brest] is een briljante regisseur, echt begaafd, 'legde hij uit. “Het is niet alsof het erger is dan alles … er zijn een heleboel vreselijke films en wat betreft het verliezen van geld, ik heb vijf films gehad – tenminste! - die meer geld hebben verloren dan Lelies heeft.'
De Shakespeare verliefd star voegde eraan toe dat hij dankbaar was dat de film hem kennis liet maken met de kunst van het regisseren - en met de 53-jarige Lopez. “Als de reactie op Lelies was niet gebeurd, zou ik waarschijnlijk uiteindelijk niet hebben besloten: 'Ik heb niet echt een andere mogelijkheid dan films te regisseren', wat de echte liefde van mijn professionele leven is gebleken, 'zei hij. “Dus in die zin is het een geschenk. En ik heb Jennifer ontmoet, de relatie met wie echt betekenisvol voor mij is geweest in mijn leven .”
De 'Waiting for Tonight'-zangeres van haar kant grapte dat ze graag een Lelies vervolg als de kans wordt gegeven. Op de vraag wie haar het meest aan het lachen maakt tussen de opnames door Mode's '73 Vragen' in 2022, antwoordde ze: 'Mijn man, Ben.' (Het paar werd begin jaren '00 voor het eerst met elkaar verbonden, verloofde zich in november 2022, maar stopte uiteindelijk minder dan een jaar later. Ze wakkerde hun romance weer aan in 2021.)
Het paar, dat vorig jaar tijdens twee afzonderlijke ceremonies in het huwelijksbootje stapte, hebben niet samengewerkt sinds ze samenwerkten aan 2004's Jersey meisje, maar zijn gepland om te paren voor niet te stoppen, een biopic geproduceerd door Affleck en vriend Matt Damons productiebedrijf en zal Lopez als hoofdrolspeler hebben.
Voor nu echter de Trouw met me actrice helpt haar beau achter de schermen. Affleck onthulde in maart dat zijn vrouw hem hielp met het script voor Lucht , die het verhaal vertelt van Michael Jordans sneakerdeal met Nike.
'Ze is briljant,' strompelde hij EN van Lopez destijds. '[Zij] helpt mij op alle denkbare manieren .”
Deel Het Met Je Vrienden:
constance wu netto waarde
