Uitgelegd: waarom de regering het graf van Dara Shikoh wil lokaliseren, en waarom het niet gemakkelijk is

Dara Shikoh wordt beschreven als een liberale moslim die probeerde overeenkomsten te vinden tussen hindoeïstische en islamitische tradities. Hij vertaalde in het Perzisch de Bhagavad Gita en 52 Upanishads.

Mughal-prins Dara Shikoh wordt beschreven als een liberale moslim die probeerde overeenkomsten te vinden tussen hindoeïstische en islamitische tradities. (Wikipedia)

Het ministerie van Cultuur heeft onlangs een zevenkoppig panel van de Archaeological Survey of India (ASI) opgericht om het graf van de Mughal-prins Dara Shikoh (1615-1659) te lokaliseren. Er wordt aangenomen dat hij ergens begraven ligt in het Humayun's Tomb-complex in Delhi, een van de ongeveer 140 graven van de Mughal-clan.

Onder leiding van TJ Alone, directeur-monument bij ASI, heeft het panel senior archeologen R S Bisht, Sayeed Jamal Hassan, KN Dikshit, BR Mani, KK Muhammed, Satish Chandra en BM Pandey als leden. Er is drie maanden gegeven. Om de bevindingen definitief te maken, kan de termijn van drie maanden worden verlengd. Het panel zal architectonisch bewijs uit die tijd gebruiken, evenals geschreven geschiedenis en andere informatie die als bewijs kan worden gebruikt, zei minister van Cultuur Prahlad Patel.

De erfenis van Dara Shikoh

De oudste zoon van Shah Jahan, Dara Shikoh, werd gedood na het verliezen van de successieoorlog tegen zijn broer Aurangzeb. Dara Shikoh wordt beschreven als een liberale moslim die probeerde overeenkomsten te vinden tussen hindoeïstische en islamitische tradities. Hij vertaalde in het Perzisch de Bhagavad Gita en 52 Upanishads.

khia shamone finch

Grave zou van Dara Shikoh zijn; geen sluitend bewijs. (Express Foto: Abhinav Saha)

Een van de archeologen in het panel, Muhammed, beschreef Dara Shikoh als een van de grootste vrijdenkers van die tijd. Dara Shikoh realiseerde zich de grootsheid van de Upanishads en vertaalde ze, die eerder alleen bekend waren bij een paar hindoes uit de hogere kaste. Vertalingen van die Perzische vertaling hebben veel vrije denkers van tegenwoordig geïnspireerd, zelfs mensen als de voormalige Amerikaanse president Barack Obama.

Dara Shikoh & Aurangzeb

Sommige historici beweren dat als Dara Shikoh de Mughal-troon had beklommen in plaats van Aurangzeb, het duizenden levens had kunnen redden die verloren waren gegaan in religieuze botsingen. Dara Shukoh was de totale antithese van Aurangzeb, in die zin dat hij diep syncretisch, hartelijk en genereus was - maar tegelijkertijd was hij ook een onverschillige bestuurder en ineffectief op het slagveld, schrijft Avik Chanda in Dara Shukoh, The Man die koning zou zijn.

De laatste tijd zijn er hernieuwde pogingen gedaan om de erfenis van Dara Shikoh te vergelijken met die van Aurangzeb. Tijdens een recent conclaaf in Delhi waren onder meer RSS-functionarissen aanwezig die Dara Shikoh een echte Hindoestaans noemden. Aan de Aligarh Muslim University (AMU) is vorig jaar een onderzoeksleerstoel opgericht in naam van Dara Shikoh.

Prof Sunil Kumar, hoogleraar middeleeuwse geschiedenis aan de Universiteit van Delhi, zei: Wanneer je het verleden gebruikt voor moderne politieke doeleinden, zul je het altijd verdraaien omdat het verleden de moderniteit niet zo goed dient. Je manipuleert het uiteindelijk voor je huidige bedoelingen. Als hij de monarch was en niet Aurangzeb, zou India dan anders zijn geweest? Deze veronderstellingen komen voort uit een misplaatst begrip van de Mughal-geschiedenis... Hij is gemaakt om een ​​goede moslim te zijn, maar waarom de zoektocht naar zijn graf?

Express Explained staat nu op Telegram. Klik hier om lid te worden van ons kanaal (@ieexplained) en blijf op de hoogte van het laatste nieuws

keith morrison nettowaarde

De overblijfselen van Dara Shikoho

Volgens de Shahjahannama bracht Aurangzeb, nadat hij Dara Shikoh had verslagen, de laatste geketend naar Delhi. Zijn hoofd werd afgehakt en naar Agra Fort gestuurd, terwijl zijn romp werd begraven in het Humayun's Tomb-complex.

Mohammed zei: Niemand weet waar Dara Shikoh precies werd begraven. Alles wat we weten is dat het een klein graf is in het Humayun's Tomb-complex. De meeste mensen wijzen daar naar een specifiek klein graf. De Italiaanse reiziger Niccolao Manucci gaf een grafische beschrijving van de dag in Travels of Manucci, aangezien hij erbij was als getuige van het hele gebeuren. Dat is de basis van het proefschrift.

Lees ook | Supriya Gandhi: 'Moeilijk om Dara Shukoh liberaal of seculier te noemen'

Panellid Mani zei: Traditioneel wordt gezegd dat een van de graven op de compound die van Dara Shikoh is. Het bevindt zich op een platform aan de westkant van het Humayun's Tomb-complex. We horen dit al generaties lang van mensen die in het gebied wonen, evenals van hoge ASI-functionarissen, maar nogmaals, er is geen echt bewijs.

Prof Shireen Moosvi van AMU zei: Tot 1857 werd de hele familie begraven in het complex... Volgens historicus Jadunath Sarkar zeggen 'alle Europese en Perzische autoriteiten dat hij inderdaad uiteindelijk werd begraven in Humayun's Tomb'.

gekwetst bert tv-show

De weg vooruit

Het grootste probleem van de ASI is dat de meeste graven in het complex geen naam hebben.

Panellid Hassan, een voormalig ASI-directeur, zei: De Shahjahannama, samengesteld door Muhammad Saleh Kamboh... heeft ten minste twee pagina's gewijd aan de laatste dagen van Dara Shikoh, over hoe hij op brute wijze werd vermoord en ergens in het complex werd begraven.

Maar de meesten in het panel zijn onzeker over hoe overtuigend bewijs kan worden gevonden. Ik weet niet hoe het zal worden afgesloten. Laat mensen gaan voor verder onderzoek en ontdek het uit literaire bronnen. Alle mensen in het panel zullen hun expertise toepassen, zei Mani.

Muhammed zei dat de commissie nog niet is bijeengekomen, dus er is nog geen methode besloten. Je kunt het niet met zekerheid zeggen, maar de kans is er, zei hij. Laten we hopen, ook al kunnen we geen graf openen, dat het lukt. Het is een stap in de goede richting. Het had eerder moeten gebeuren.

Prof Moosvi vreest dat de zoektocht nooit zal eindigen: niemand heeft de plaats van het graf genoemd. Er zijn geen graven gemarkeerd of ingeschreven. Geen manier om te identificeren.

Deel Het Met Je Vrienden: