Uitgelegd: de geschiedenis van Tulu en de vraag naar de status van officiële taal
Naarmate de roep groeit om Tulu op te nemen in het achtste schema van de grondwet en de officiële taalstatus te krijgen in Karnataka en Kerala, wordt een kijkje genomen in de geschiedenis van de taal en de relevantie ervan in politiek, onderwijs, kunst en cultuur.
De Tulu-sprekers, voornamelijk in Karnataka en Kerala, hebben de regeringen verzocht om het een officiële taalstatus te geven en het op te nemen in het achtste schema van de grondwet. (Twitter/@monishahaa) Verschillende organisaties startten een Twitter-campagne om Tulu in Karnataka en Kerala de officiële taalstatus te geven en kregen een overweldigende respons. Meer dan 2,5 lakh mensen twitterden zondag ter ondersteuning van de campagne.
Nieuwsbrief| Klik om de beste uitleg van de dag in je inbox te krijgen
Wie spreken er nu allemaal Tulu in India en wat is de geschiedenis ervan?
Tulu is een Dravidische taal die voornamelijk wordt gesproken in twee kustdistricten Dakshina Kannada en Udupi van Karnataka en het district Kasaragod in Kerala. Volgens het Census-rapport van 2011 zijn er 18,46.427 Tulu-sprekende mensen in India. Sommige geleerden suggereren dat Tulu een van de vroegste Dravidische talen is met een geschiedenis van 2000 jaar. Robert Caldwell (1814-1891) noemde Tulu in zijn boek, A Comparative Grammar of the Dravidian or South-Indian Family of Languages, een van de meest ontwikkelde talen van de Dravidische familie.
Dus wat is precies de vraag van Tulu-luidsprekers?
De Tulu-sprekers, voornamelijk in Karnataka en Kerala, hebben de regeringen verzocht om het een officiële taalstatus te geven en het op te nemen in het achtste schema van de grondwet. Assamees, Bengaals, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepalees, Oriya, Punjabi, Sanskriet, Sindhi, Tamil, Telugu, Urdu, Bodo, Santhali, Maithili en Dogri zijn de 22 talen die momenteel in de achtste schema bij de Grondwet.
Wie steunden allemaal de campagne?
Dakshina Kannada MP en BJP Karnataka president Nalin Kumar Kateel, die de campagne steunde, twitterde in Tulu dat er inspanningen en gesprekken zijn om Tulu op te nemen in het achtste schema. Er moeten een paar technische problemen worden opgelost. Al het mogelijke zal worden gedaan om Tulu aan te kondigen als de officiële taal tijdens onze ambtstermijn zelf. De verantwoordelijke minister van het Dakshina Kannada-district, Kota Srinivas Poojary, zei: Tulu is niet alleen een taal, maar ook een cultuur en traditie met een eigen geschiedenis, zei hij. Tulu-taal is onze moedertaal. Ieder van ons wil dat Tulu de officiële taalstatus krijgt, tweette Vedavyas Kamath, MLA. Naast politici tweeten ook Kannada-filmacteurs en native Tulu-sprekers Rakshit Shetty en Pruthvi Ambaar ter ondersteuning van de twitterbeweging.
Wat is de huidige status van Tulu?
Volgens de voorzitter van de Karnataka Tulu Sahitya Academie, Dayananda G Kathalsar, zijn mensen die Tulu spreken beperkt tot de bovengenoemde regio's van Karnataka en Kerala, informeel bekend als Tulu Nadu. Op dit moment is Tulu geen officiële taal in het land. Er worden inspanningen geleverd om Tulu op te nemen in het achtste schema van de Grondwet. Als Tulu in het achtste schema zou worden opgenomen, zou het erkenning krijgen van de Sahitya Akademi, vertelde Kathalsar Indianexpress.com .
melora walters leeftijd
Tulu in het onderwijs
De regering van Karnataka heeft een paar jaar geleden Tulu als taal op scholen ingevoerd. Volgens de onderwijsafdeling van de staat schreven in het jaar 2020 in totaal 956 kinderen uit de districten Dakshina Kannada en Udupi Tulu als de derde optionele taal in het SSLC-examen (klasse 10). In 2014-15 kozen 18 studenten de taal als derde optie toen deze werd geïntroduceerd. Vorig jaar voerde ‘Jai Tulunad’ een online campagne om Tulu op te nemen in het nieuwe Nationale Onderwijsbeleid (NEP). De organisatie startte een campagne ‘Tweet Tulunad’ met de hashtag #EducationInTulu.
De vraag naar een aparte staat voor Tulu Nadu
De politieke partij 'Tuluvere Paksha', die in februari 2021 erkenning kreeg van de verkiezingscommissie van India op grond van artikel 29A van de Representation of the People Act 1951, heeft vleugels gegeven aan de politieke aspiraties van de Tulu-sprekende mensen. Shailesh RJ, voorzitter van het centrale comité van 'Tuluvere Paksha', zei tegen Indianexpress.com: Toen het land werd gereorganiseerd op basis van talen, werd Tulu Nadu gedeeltelijk gedeeld door Kerala en Karnataka. Toen er een aparte staat was voor Tamil-, Telugu-, Malayalam- en Kannada-sprekende mensen, waarom kan er dan geen aparte staat zijn voor Tulu Nadu?
Tulu kunst, cultuur en film
Tulu heeft een rijke orale literatuurtraditie met volksliedvormen zoals paddana en traditioneel volkstheater yakshagana. Tulu heeft ook een actieve filmtraditie met ongeveer 5 tot 7 Tulu-taalfilms die per jaar worden geproduceerd. In Mangaluru en Udupi worden elke dag Tulu-films vertoond in minstens één theater.
Deel Het Met Je Vrienden:
