Wie is International Booker Prize winnaar Marieke Lucas Rijneveld en waar gaat het boek over?
De roman begint met een jong meisje, Jas, boos omdat ze haar broer niet mag vergezellen naar het schaatsen. In woede wenst ze hem de dood toe. En dan komt de haastig gedroomde wens uit. Hij gaat dood
De 29-jarige is een veelgeprezen dichter. (Bron: Amazon.in | Ontworpen door Gargi Singh) De International Booker Prize voor het jaar 2020 werd op 26 augustus bekendgemaakt. De Nederlandse schrijfster Marieke Lucas Rijneveld - die het voornaamwoord ze gebruikt - won de felbegeerde eer voor debuutroman, Het ongemak van de avond, in het Engels vertaald door Michele Hutchison. De roman won eerder al de prestigieuze ANV Debuutprijs. De 29-jarige werkt op een melkveebedrijf en is een veelgeprezen dichter. Hun collectie, Caulf's Caul won in 2015 de C Buddingh'-prijs voor het beste poëziedebuut.
WE HEBBEN GEWONNEN!!! Met @M_Hutchison ️️️️ pic.twitter.com/s0Y635uj7q
— Marieke Lucas Rijneveld (@mariek1991) 26 augustus 2020
De roman begint met een jong meisje dat Jas boos is omdat ze haar broer niet mag vergezellen naar het schaatsen. In woede wenst ze hem de dood toe. En dan komt de haastig gedroomde wens uit. Hij gaat dood. Het opzienbarende debuut, een fascinerende case study van verdriet in de nasleep van een overlijden, is geïnspireerd op haar eigen leven, op het verlies van haar eigen broer.
dat ding heeft een hemi-kerel
LEES OOK | International Booker Prize 2020 bekend: The Discomfort of Evening van Marieke Lucas Rijneveld wint
In een interview met Inews.co.uk , erkenden ze hetzelfde. Toen ik begon met het schrijven van verhalen, kwamen ze allemaal terug op het verlies van mijn broer. Ik moest dit verhaal vertellen voordat ik een ander kon vertellen. Als een familie een lid verliest, kunnen ze dichter bij elkaar komen te staan of afdrijven. Jas' familie groeit uit elkaar en hun huis is gevuld met verdriet, zeiden ze, eraan toevoegend: Maar niet alles in het boek is autobiografisch.
De roman is al lang opgetogen door critici voordat hij de eer won. In een recensie in de bewaker , schreef journalist Holly Williams: 'Vertaald door Michele Hutchison, is Rijnevelds schrijven rauw en onbewogen, hoewel vaak grotesk levendig in zijn beschrijvingen. Gevilde knokkels zien eruit als gescheurde garnalenkoppen; stukjes nat krokant aan het zwembad plakken als blaren aan je voeten. Jas heeft ook een bijzondere fantasie: ze stelt zich voor dat het gezicht van haar dode oma uit oogkassen en poriën begint te sijpelen, zo dun als een dooier.'
Een bestsellersensatie in Nederland door een prijswinnende jonge dichter, Marieke Lucas Rijnevelds debuutroman legt alles bloot. Het is een wereld van taal als geen ander, die de opvallende vertaling van Michele Hutchison in al zijn wilde, gewelddadige schoonheid vastlegt, de International Booker Prize vermeld op hun website.
Deel Het Met Je Vrienden:
